الفصل( 34) قبول العرض (3)
قالت بينيلوبي: "لا ينبغي أن يكون ولي العهد وغدًا. يجب أن تكون أفضل الرجال بين أقرانك لتكون قدوة حسنة. القدوة الحسنة ضرورية".
أجاب تيريون: "أنا دائمًا رجل نبيل. لكن هذا يحدث فقط عندما لا أكون بجانبك. اعترفي، أنتِ تستمتعين بكوني هكذا".
أجابت بينيلوبي، غير مستمتعة بنبرة صوته الرقيقة: "لا، لا أستمتع". كان يحاول أن يُنوّمها مغناطيسيًا لتقول أشياء لا تشعر بها.
لم تكن بينيلوبي لتنخدع به.
قال تيريون: "إذن، لماذا لا تنظرين إليّ؟ انظري إليّ يا بينيلوبي".
كان تيريون على وشك لمس وجهها ليجعلها تنظر إليه بدلًا من أماكن أخرى لا تهمها، لكنه كان يدرك تأثير ذلك عليها.
كان إبقاء يديه إلى جانبيه مهمة صعبة.
نظرت بينيلوبي إلى تيريون لتُظهر له أنها لم تتأثر بنظراته أو كلماته. "أرأيت؟ أنا لا أنخدع."
قال تيريون مبتسمًا: "لا أصدقكِ. هل أنتِ بخير؟"
قالت بينيلوبي، متمنيةً أن تكون هذه آخر مرة: "أنا بخير. أعلم أنكم جميعًا قلقون عليّ، وأنا ممتنة لكم، لكنني سئمت من الإجابة على هذا السؤال. ثقوا بي، أنا بخير."
قال تيريون، متمنيًا ألا تغضب أكثر: "كنت أرغب في رؤيتكِ شخصيًا، لكنني كنت مشغولًا في القصر. البلاط يبذل قصارى جهده ليشغل وقتي. كنت سأزوركِ لولا ذلك."
عضّت بينيلوبي شفتها وقالت: "ظننتُ أنك لن تأتي لأنك خائف من والدي. آه."
قال تيريون: "إذن، كنتِ تنتظرينني. يؤلمني الآن أنني جعلتكِ تنتظرين. لن يمنعني غضب الدوق من وجودي من الاطمئنان عليكِ. كنتُ سأحضر، لكن واجباتي تتزايد".
قالت بينيلوبي، وقد زال غضبها الطفيف من عدم مراسلة تيريون لها: "أتفهم ذلك، ولم أكن أنتظرك. لا أرى أي سبب يدعو ولي العهد لمغادرة القصر لزيارتي".
قال تيريون، ناظرًا إلى إيليا على يمينه: "هذا متوقع عندما أريدكِ".
كان إيليا منشغلًا بالحديث مع ليلي عن عربة.
هناك أمورٌ معينةٌ تتوقعينها مني، ولن أخذلَكِ. حتى وإن كنتِ ما زلتِ تُنكرين مشاعركِ تجاهي. لا يُزعجني ذلك، فسأستمتع بالنظر إلى الوراء إلى مدى صعوبة مُقاومتكِ لمشاعركِ،" قال تيريون، مُستمتعًا بنظراتها الحادة.
ذكّرته بينيلوبي بقطةٍ صغيرة. قطةٌ صغيرةٌ خطيرةٌ تُجيد استخدام السلاح.
كان عليه أن يكون حذرًا في تعامله معها، فهي لن تتردد في إيذائه.
"لقد نصحتكَ بالفعل بالمضي قدمًا، فأنا لا أرغب في أن أصبح ملكة. لماذا ما زلتَ مصرا؟" تساءلت بينيلوبي.
كيف كان متأكدًا إلى هذه الدرجة من أنهما سيكونان معًا؟
"البلاط هو أحد الأسباب الرئيسية لكره والدكِ للقصر. عليّ أن أبدأ بالتخلص من هؤلاء الرجال، ثم إلغاء الكثير من قوانين القصر. لا أريد أبدًا أن أجعلكِ تتوقفين عن كونكِ بينيلوبي." قال تيريون: "أنتِ مغامرة، ولا أريد أن أرى هذا الجانب يُفسد".
لم تعرف بينيلوبي كيف ترد.
بالتأكيد سيتوقع الجميع منها أن تُغير من سلوكها وتصبح سيدة مثالية إذا أصبحت ملكة، ومع ذلك كان الملك المستقبلي هنا يتحدث عن تركها على طبيعتها.
"تيريون-"
قال كاسيوس وهو يقترب من المجموعة: "نلتقي مجددًا. ظننتُ أنه يجب عليّ الاعتذار الآن وقد أصبحنا وجهًا لوجه ولا يوجد حارس بيننا. أو هكذا ظننتُ". ثم تغير عندما تقدم إيليا.
قال كاسيوس وهو يمد يده لمصافحة إيليا: "لا بد أنك إيليا كولينز".
نظر إيليا إلى اليد الممدودة إليه. في العادة، كان سيصافحها، لكنه لم يُعجبه الرجل الذي أمامه. سأل إيليا: "ومن أنت؟".
ابتسم كاسيوس وأعاد يده إلى جانبه. لم ينزعج من عدم مصافحة إيليا له. قال: "أنا كاسيوس مونرو. أنا جديد في لوكوود، لذا من اللطيف أن أتحدث مع شخص قريب من عمري. أنا مع أخي، لكنني فقدته."
أخبرته بينيلوبي: "هو من اصطدمت عربته بنا."
فور علم إيليا بذلك، شعر اليا بالنفور من كاسيوس، ورغب تيريون في معرفة المزيد عما قالته بينيلوبي.
سأل تيريون كاسيوس: "متى اصطدمت بعربتهم، ولماذا فعلت ذلك؟"
أدرك كاسيوس أن الرجلين غير راضيين عنه، فتراجع خطوة إلى الوراء. "إنها قصة طويلة."
قال تيريون، وهو يقترب من كاسيوس: "أخبرني. أنا استمع ." لم يكن قريبًا بما يكفي ليثير قلق أي شخص من حولهما.
أطلق كاسيوس ضحكة عصبية. نظر إلى بينيلوبي، التي كانت سبب مجيئه للتحدث. "فزع حصاني من شيء ما واصطدم بعربة أختك. لقد شعرتُ بالأسف الشديد وأردتُ أن أدفع ثمن الأضرار. وما زلتُ أرغب في ذلك."
رفض إيليا العرض قائلًا: "لا داعي لذلك. لقد تم إصلاح العربة بالفعل، واعتذارك مقبول، لذا لا داعي لأن تأتي إلينا مرة أخرى."
قال كاسيوس: "لقد بدأتُ بدايةً سيئةً للغاية بسبب ذلك الحادث. لو لم يحدث، لكنتَ تُحبّني كثيرًا. صدّقني." لكن الرجلين اللذين أمامه لم يُعجبا به. "أودّ أن نبدأ من جديد حتى لا نكون على خلاف. سيُصعّب ذلك عليّ التقرب منك."
استدار تيريون قليلًا، مُتّبعًا نظرة كاسيوس إلى بينيلوبي.
استغربت بينيلوبي. "أنا؟"
أجل، أنتِ. كنتُ أتمنى أن أدعوكِ للانضمام إليّ في الرقصة القادمة. هل تقبلين؟" سأل كاسيوس وهو يمد يده إلى بينيلوبي.
تعليقات
إرسال تعليق