الفصل(18) لماذا أنت منزعج




 في صباح اليوم التالي في قصر غراي.

استيقظت دافي في حيرة من أمرها. أدركت أن الصباح قد حلّ بالفعل، وقبل أن تتذكر ما حدث في موعدهما الأول بالأمس، عضّت شفتها وبدأ عقلها يدور كعجلة دوارة.

يا إلهي، ماذا فعلت؟

وضعت يديها على رأسها وشدّت شعرها كما لو كانت سيدة أعمال خسرت شركتها فجأة بسبب إفلاسها. لم تستطع سوى أن تقول: "انتهت حياتي".

"هل يؤلمكِ رأسكِ؟"

كان صوت سي كريح باردة تجتاح وعي دافي فجأة. شعرت بخوف شديد لدرجة أنها أمسكت بالبطانية فجأة وغطّت نفسها.

"لا، لا، أنا بخير"، أجابت بصوت أجش.

ضاقت عينا سي خلف قناعه عندما رأى ردة فعل الفتاة. ومع ذلك، اقترب منها وجلس على السرير مواجهًا لها.

 "أغمي عليكِ أمس. قال الطبيب إنكِ مصابة برهاب الأضواء. هل هذا صحيح؟"

كانت دافي لا تزال متوترة، لكن كلمات سي بدت لطيفةً نوعًا ما، مما جعلها تُنزل الغطاء ببطء وهي تنظر إليه بنظرات خاطفة كقطة. وبعد لحظات، أومأت برأسها.

"إذن لماذا دخلتِ المنزل؟"

"لأنكِ تُحبين أفلام الرعب؟"

"ومن قال إني أُحب أفلام الرعب؟"

هاه؟ لكن أليس أنت من اختار...؟" لم تستطع دافي إكمال كلامها. فقد أدركت أنها هي من جرّها إلى هناك، وليس هو. لحظة، هل كان الأمر مجرد سوء فهم؟

لم تُصدّق دافي نفسها، وعضّت شفتها مجددًا. في تلك اللحظة، بمجرد النظر إليها، أدرك سي أنها أساءت فهمه.

"آسفة"، قالت وهي تحدق به، تتململ كطفلة صغيرة خجولة.

"على ماذا؟"

"لأن موعدنا الأول كان كارثيًا".

"ليس ذنبكِ"، قال بحزم، ثم رفع ذراعه الطويلة الأنيقة نحوها. وضع كفه برفق على رأسها وداعب شعرها، مما جعل دافي مذهولة تمامًا وعاجزة عن الكلام. بدت تلك اللحظة القصيرة طويلة جدًا، وشعرت وكأن أعصابها المتجمدة ذابت كالشوكولاتة تحت أشعة الشمس الساطعة. م-ماذا يحدث؟

...

فور خروجه من غرفة دافي، تحوّلت هالة سي اللطيفة فجأةً إلى برودٍ لا يُصدق، وسقطت نظراته على زاكي.

"ماذا حدث لأولئك الذين أساءوا معاملتها؟"

"همم... حسنًا، إنهم جميعًا يعيشون في ذلك القصر بلا خجل حتى الآن."

"دمرهم."

كانت كلمات سي استبدادية كعادته، ولم يترك مجالًا لزاكي حتى للتعبير عن رأيه. ولكن، وكما هو متوقع، كان قرار سي مطابقًا لقراره، فأجابه فجأةً بابتسامةٍ خبيثة، مُخبرًا إياه أنه قد فعل ذلك بالفعل.

"لكن ماذا عن المنزل؟ لقد علمتُ أنها لا ترغب بالعودة إليه أبدًا." قال زاكي بينما كانت نظراته تُمعن النظر في تعابير وجه سي.

لكن سي اكتفى بالرد بكلمة "فهمت" دون أن يُظهر أي انفعال. مما أصاب زاكي بخيبة أملٍ طفيفة. لكن مع ذلك، ظل زاكي عنيدًا. كان فضوليًا بشأن مزاج سي الحالي.

 "على أي حال، سي... من الواضح أنك تبدو غاضباً منذ أمس. لماذا أنت غاضب؟ هل لأن موعدك الأول مع زوجتك انتهى بفوضى عارمة؟ هل لأنها مزقت قميصك وجعلتك تبدو بائساً للغاية لأول مرة في حياتك؟ هل لأن قناع الأرنب اللطيف خاصتك عانى المصير نفسه؟ هل هو...؟"

"اصمت."

"هاها. أجل، أجل. فهمت. لكنني أعتقد شخصياً أنك غاضب بسببها، أليس كذلك؟ أنت قلق بشأن..."

"اخرج. الآن."

"نعم، نعم. سأغادر، سأغادر. لماذا لا تكون لطيفاً معي ولو لمرة واحدة؟"









تعليقات

"ركن الحكايات.. حيث تذوب القلوب بين السطور

قائمة الاعمال المترجمة

The duke's bed warmer

-الفصل (1)- صحوة النظام

المغامر من الرتبة SSS هو كاهن إلهي

الفصل (1) ثمن الابنة