الفصل (13)صمت الحقيقة التي لا يمكن إنكارها
"أدخلوها."
دفعت أوليفيا الباب، وكان صوتها هادئًا لكنه يحمل نبرة قوية.
"دوقة لوكران تُحيّي صاحب السمو ولي العهد."
ردّ كايل التحية بابتسامة دافئة، مشيرًا إلى كرسي قريب.
"أهلًا بكِ يا دوقة. تفضلي بالجلوس."
التفت إلى مساعده وأضاف: "أرجوكم، امنحونا بعض الخصوصية."
خرج الموظفون على الفور، تاركين الأخوين وحدهما في صمت متوتر.
"إذن، يا أختي العزيزة،" بدأ كايل حديثه بنبرة ترقب، "هل وجدتِ حلًا للمشكلة؟"
اشتدّت نظرة أوليفيا، وصار صوتها حادًا.
"إذا كنتَ تُصرّ على معاملتي كأختك، فلا تُكلّمني من خلف مكتبك يا صاحب السمو."
تصلّب كايل عند سماع كلماتها، مُدركًا على الفور مغزاها. لم يكن المكتب مجرد قطعة أثاث، بل كان رمزًا لسلطته وللفجوة الاجتماعية بينهما. نهض بسرعة، وانتقل من خلفها وجلس مقابلها، على أمل تخفيف التوتر.
خفّت حدة تعابير وجه أوليفيا قليلاً، لكنها ظلت متحفظة. قبل أن تتمكن من إكمال حديثها، قاطعهم طرق على الباب.
"صاحب السمو،" نادى خادم متردداً من الداخل، "أعتذر عن المقاطعة."
بدا انزعاج كايل واضحاً وهو يردّ باقتضاب.
«أصدرتُ أوامر بعدم إزعاجنا. ألم تسمعني؟»
تلعثم الخادم قائلًا: «أعلم يا صاحبة السمو، ولكن... جلالة الإمبراطورة هنا».
دون انتظار دعوة، دخلت الإمبراطورة الغرفة بخطوات واسعة، وحضورها طاغٍ. تقدمت نحو كايل وعانقته عناقًا حارًا.
«كايل، يا صغيري، كيف حالك؟»
تحرك كايل قليلًا بين ذراعيها، وكان صوته يحمل مسحة من الحرج.
«أمي، أنتِ تُخنقينني. لقد عدتِ مبكرًا من نزهتكِ».
ابتسمت بحنان.
«لقد عدتُ فقط لأراك».
وأخيرًا تركته، ثم التفتت إلى أوليفيا.
«أوه، دوقة لوكران، أنتِ هنا أيضًا».
أومأت أوليفيا برأسها باحترام.
«تُسلّم الدوقة على جلالتها. كيف حالكِ؟»
أجابت الإمبراطورة بلطف: "أنا بخير".
ثم التفتت إلى كايل وقالت: "سأتركك الآن. يبدو أن لديك ضيوفًا".
أومأ كايل برأسه إيماءة سريعة.
"شكرًا لكِ يا أمي".
مع مغادرة الإمبراطورة، عاد الصمت يخيم على الغرفة. بعد لحظة صمت، كسرته أوليفيا بعزم غير متوقع.
"كايل، عليك أن تخبر ماتياس بالحقيقة".
تجمد كايل في مكانه، واتسعت عيناه. ابتلع ريقه بصعوبة قبل أن يجيب.
"أخبر ماتياس؟ هذا جنون".
"لا"، ردت أوليفيا بحدة. "الجنون هو ما فعلته أنت وليلى. حان وقت مواجهة الواقع".
انحنى كايل إلى الخلف، يهز رأسه احتجاجًا.
"لكن—"
قاطعته بحزم.
"لا أعذار. عليك إخباره، وعليك أيضًا مواجهة ليلى. هل تفهم؟"
تردد صوت كايل.
"هذا مستحيل."
تحولت ملامحها إلى ملامح حازمة.
"ما هو المستحيل؟"
تردد، بالكاد يُسمع صوته.
"بعد كل ما حدث، لا أستطيع مواجهتها. لا أعرف حتى من أين أبدأ."
خففت أوليفيا من حدة نبرتها، لكن كلماتها ظلت ثابتة.
"ابدأ بالحقيقة. هذا الصباح، تلقيت إشعارًا بمحاكمة. يبدو أنه رشا أحدهم لتسريع القضية."
شحب وجه كايل.
"محاكمة؟ ماذا... ماذا ستفعلين؟"
انحنت أوليفيا إلى الخلف على كرسيها، هادئة لكنها حازمة.
"أنا؟ هذه ليست معركتي. أستطيع أن أنكر كل شيء. لديّ شهود يثبتون أنه اعتدى عليّ. لكن ليلى... قصتها مختلفة. تشمل المحاكمة اتهامات بالزنا وإنجاب طفل لا يشبهه ولا يشبه نسبه."
احمرّ وجه كايل غضبًا.
"زنا؟ إنها ليست زوجته حتى! كيف يجرؤ على اتهامها بذلك؟"
ظل صوت أوليفيا هادئًا.
"هذا ليس ما تقوله السجلات. وفقًا للوثائق الرسمية، هي زوجته، وليست زوجتك."
اتسعت عينا كايل في ذهول، وقبض على مسندي كرسيه.
"كيف... كيف فعل ذلك؟"
ارتسمت ابتسامة ساخرة على شفتي أوليفيا.
"المال يا أخي العزيز. لقد تزوجها في قرية حدودية فقيرة. هل تعتقد أن أي مسؤول هناك سيرفض رشوة لتغيير السجلات؟"
دفن كايل وجهه بين يديه، وصوته يملؤه اليأس.
"إذن، ماذا نفعل الآن؟"
وقفت أوليفيا، وحركاتها مدروسة.
"سأجد حلاً. لكن عليك يا كايل أن تخبر ماتياس. قريبًا. جئت لأخبرك فقط. الآن، يجب أن أعود إلى المنزل."
استدارت لتغادر، لكن كايل أمسك معصمها برفق، وصوته مليء بالرجاء الخافت.
"أوليفيا، لمَ لا تبقين لتناول العشاء؟"
توقفت للحظة، وعيناها متسعتان من الدهشة. لقد مرّ وقت طويل منذ أن ناداها باسمها الأول هكذا. سرعان ما استعادت رباطة جأشها، وأجابت بنبرة هادئة ومتزنة:
"لا، شكرًا لك. لا داعي لذلك."
ألحّ عليها محاولًا إقناعها:
"ستكون والدتنا سعيدة لو بقيتِ."
عند ذكر "والدتنا"، تحوّل تعبير أوليفيا إلى انزعاج واضح. وصار صوتها حادًا:
"إنها ليست والدتي."
اختفت الابتسامة من وجه كايل، وتغيّرت نبرته، وتسلل إليها مزيج من الحيرة والقلق:
"ماذا تعنين بأنها ليست والدتك؟"
قابلت أوليفيا نظراته ببرود وأجابت ببرود:
"كما قلت، إنها ليست والدتي."
ارتفع صوت كايل، ممزوجًا بالغضب والذهول.
"هل فقدتِ عقلكِ؟ هي من أنجبتكِ! هل نسيتِ ذلك؟"
أجابته ببرود، لكن بحزم لا يتزعزع.
"لم أنسَ، لكنّ مجرد علاقة بيولوجية لا يجعلها أمي."
قبل أن تتمكن من مقاطعته، اخترقت كلماته الصمت كالسيف.
"لماذا تتحدثين هكذا؟ إنها أمكِ."
ارتجف صوتها بعزم.
"كايل، هي أمك، وليست أمي."
حاول الرد، لكن أوليفيا رفعت يدها لتمنعه. كان صوتها ثابتًا، لكن كلماتها كانت تحمل ثقلًا لا يُمكن تجاهله.
"دعني أُكمل. كايل، إنها والدتك، وليست والدتي. عندما تدخل، عليك أن تُعانقها بحرارة، بينما أركع احترامًا لها. عندما تُناديك "كاي"، تُخاطبني بـ"دوقة لوكران" أو باسمي الرسمي المرتبط بوالدي. لم تُنادني قط باسمي الأول، فضلًا عن أن تُناديني بلقبٍ مُحبب. لذا، من فضلك، اسمح لي بالانصراف. لا أستطيع البقاء هنا ثانيةً أخرى."
صمت كايل، عاجزًا عن الرد. كانت كل كلمةٍ نطقت بها حقيقةً لا جدال فيها.
سأل بصوتٍ خافتٍ بالكاد يُسمع.
"إذن... هل أُرافقكِ إلى العربة؟"
هزّت رأسها برفق، بصوتٍ حازم.
"لا، شكرًا لك. أعرف الطريق."
دون أن تنبس ببنت شفة، سارت أوليفيا بخطىً سريعة نحو العربة، دون أن تلتفت إلى الوراء. صعدت إلى العربة وجلست في مقعدها، مُحاولةً الحفاظ على هدوئها.
تمتمت لنفسها بصوت خافت، بالكاد يُسمع.
لحسن الحظ أنه لم يلاحظ ارتعاش يديّ. قلتُ إنني لا أبالي، لكن جسدي دائمًا ما يخونني.
وصلت العربة أخيرًا إلى وجهتها، التي امتدت كحجاب أسود على الأفق. همست الرياح الباردة بين الأشجار المظلمة، حاملةً أسرارًا كما لو كانت تحمل رسائل من عالم آخر. نزلت أوليفيا بخطوات ثقيلة، ملفوفةً بعباءة من الإرهاق والحزن، فكان وجودها بحد ذاته انعكاسًا للجو الكئيب المحيط بها.
وقف كبير الخدم عند الباب، بوجهه الهادئ كعادته. انحنى بانحناءة منضبطة، ورحّب بها قائلًا:
"سيدتي، أهلًا بعودتك. هل أُحضّر لكِ العشاء؟"
أجابت بصوت ناعم يكاد يضيع في النسيم:
"لا، شكرًا لك. لستُ جائعة."
دخلت المنزل، فملأ صدى خطواتها الثابتة الممرات الهادئة. بدت الجدران وكأنها تُطبق عليها، وصمتها ثقيل بأفكار لم تُنطق. اتجهت مباشرةً إلى غرفتها، لكن صوتًا مفاجئًا أوقف حركتها - صرخة حادة لا هوادة فيها اخترقت سكون الغرفة، قادمة من غرفة ليلى. انتابها قلق شديد.
"ما هذا الصوت؟" همست لنفسها. "لا بد أنها طفلة ليلى. لماذا لا تتوقف عن البكاء؟ هل هناك خطب ما؟"
تعليقات
إرسال تعليق