With Regret To My First Love_إلى حبي الأول مع الندم

 


الاسم بالعربي: إلى حبي الأول مع الندم.

الاسم بالإنجليزية: To My First Love With Regret.

الاسم بالكوري: 첫사랑에게 후회를 담아.

النوع: رواية ويب كورية.

التصنيف: دراما، جوشي، رومانسي، مأساة.

المؤلف: Libenia (리베냐).

الحالة: مكتملة (177 فصل).

سنة الإصدار: 2025.

الوسوم : خيانة، أصدقاء طفولة، انتقام، حب مهووس، اختلاف الطبقات الاجتماعية، هوية سرية، ندم.

ملخص الرواية:

تدور أحداث القصة حول "إيثان فيرتشايلد"، وهو شاب بسيط (ابن مربية) وقع في حب ابنة العائلة النبيلة التي تعمل لديهم، الليدي "إيفلين". ما بدأ كقصة حب نقية وهروب عاطفي (فرار حبيبين)، تحول إلى كابوس مأساوي؛ فبالنسبة لإيفلين، لم يكن إيثان سوى وسيلة تسلية عابرة وخطيرة.

في لحظة حاسمة، خانته إيفلين بدم بارد وألقت به في السجن لتتخلص منه، مدعية أنه مجرم يستحق أقصى العقوبات.

بعد عشر سنوات، يعود إيثان من الموت كـ "شبح للانتقام". لم يعد ذلك الطالب الجامعي المتفوق، بل أصبح رجلاً قسياً غارقاً في عالم العصابات، مدفوعاً بكراهية عميقة تضاهي حبه القديم. يعود ليهدم "الجنة" التي تعيش فيها إيفلين فوق رأسها.

لكن الانتقام ليس سهلاً كما ظن؛ فالليدي إيفلين تخفي سراً خلف قناع "الملكة" الذي ترتديه. لقد قامت بتربية طفلهما (الذي نتج عن ليلة هروبهما) ليس كابن، بل أخفته تحت هوية "دوق" لترفع من شأنه وتحميه.

العقدة الكبرى: يجد إيثان نفسه في مواجهة مرعبة؛ فمن أجل إتمام انتقامه وتدمير عائلة إيفلين، يكتشف أنه قد يضطر لقتل ابنه بيده دون أن يعلم، بينما تستميت إيفلين في خوض معركة دنيئة لحماية "آخر حب" تبقى لها في حياتها (ابنها).

تعريف الشخصيات:

إيثان فيرتشايلد (البطل): ضحية تحول إلى جلاد. مزيج من الحب النقي والجنون المظلم. يريد تدمير المرأة التي يكرهها، لكنه لا يزال يتوق إليها في أعماقه.

إيفلين شيرود (البطلة): نبيلة غامضة، باردة وقوية. ضحت بحبها الأول وسجنته، وتعيش الآن في صراع مرير لحماية ابنها الذي تعتبره أغلى ما تملك، حتى لو كلفها ذلك حياتها أو سمعتها.

مقولة لا تُنسى من الرواية:

"لم تكن حبي الأول.. قد كنت غلطتي الأولى."

Sweetnoveltime 

المترجم: sofia

تعليقات

"ركن الحكايات.. حيث تذوب القلوب بين السطور

قائمة الاعمال المترجمة

The duke's bed warmer

-الفصل (1)- صحوة النظام

المغامر من الرتبة SSS هو كاهن إلهي

الفصل (1) ثمن الابنة