Such a Gentle Captivity_ قيدٌ في غاية اللطف



 بيانات الرواية الكورية

الاسم بالعربي: هذا القيد اللطيف / قيدٌ في غاية اللطف

الاسم بالإنجليزي: Such a Gentle Captivity

الاسم الأصلي (الكوري): 이토록 상냥한 속박

معلومات الرواية:

النوع: رواية ويب كورية 

سنة الإصدار: 2025

الحالة في بلد الأصل: مستمرة 

المؤلف: بومارو (포도마루 - Podomaru)


الترجمة الإنجليزية: غير مكتملة

التصنيف:

رومانسية، دراما، خيال، جوسي، مشاعر عميقه.

الوسوم :

خيانة، عقود، أجواء أوروبية، بطلة أنثى، الحب الأول، خادمة، علاقة سيد وخادم، نبلاء، انتقام.

القصة:

إدموند هايدن، لقد كان سيداً شاباً عطوفاً ورحيماً.

لقد مد يده دون تردد حتى لـ "روزيلا"، ابنة مجرد خادمة، وسمح لها بمناداته باسمه تحبباً.

منذ اللحظة التي رأت فيها ابتسامته المشرقة لأول مرة، أصبحت روزيلا شخصاً يتوق بشوق لكل لقاء معه.

استمر ذلك، حتى خانت روزيلا إدموند، الذي منحها مودة لا تتزعزع، وأصبحت الكارثة التي اجتاحت حياته.

"كنتِ تعلمين، أليس كذلك؟ أي نوع من المشاعر كنت أكنها لكِ."

"......."

"مشاهدة شخص مثلي لا بد أنها كانت مسرحية ممتعة بالنسبة لكِ."

عندما رأت في عينيه بروداً لم تشهده من قبل، لم تجد مودة بل كراهية، وهنا انتهت علاقتهما.. أو هكذا اعتقدت.

إلى أن جاء اليوم الذي عاد فيه إدموند بعد مرور وقت طويل، مقترباً منها مرة أخرى، وهو يرتدي قناع السيد الشاب اللطيف نفسه كما كان من قبل.

"مرحباً، روز."

Sweetnoveltime 

تعليقات

"ركن الحكايات.. حيث تذوب القلوب بين السطور

قائمة الاعمال المترجمة

The duke's bed warmer

-الفصل (1)- صحوة النظام

المغامر من الرتبة SSS هو كاهن إلهي

الفصل (1) ثمن الابنة