الفصل (35) Garden of may_حديقة مايو,



# 📖 حديقة مايو - الفصل الخامس والثلاثون: عيون تراقب في الخفاء وأسرار الكاتبة المستعارة

"أخبر جدتي ألا تقلق بـالفعل، وأن تستمتع بـتناول وجبتها حتماً".

– ...هل قابلتَ حقاً سيدة شابة ترغب في الزواج منها بـالفعل؟

"هل هذه هي الإشاعة المنتشرة الآن بـالفعل؟ أنني هربتُ وتواريتُ عن الأنظار من أجل الحب حتماً؟".

أطلق ثيودور ضحكة خفيفة وهو يضبط سماعة الهاتف التي يمسك بها؛ وارتسمت على شفتيه، الظاهرتين من تحت حافة قبعته القشية، ابتسامة ساحرة للغاية بـالفعل، مما جعل النساء المتواجدات في المتجر يتهامسن ويلتفتن بـإعجاب نحو اتجاهه حتماً.

وفي الحقيقة، لم يكن الأمر مقتصراً عليهن فقط؛ بل كان كل من في المتجر يتظاهر بـاللامبالاة بينما يركزون كامل انتباههم عليه بـالفعل؛ فـقد ثبت أن كل جهوده لـلاختلاط بالعامة عبر ارتداء ملابس مستعارة وقديمة كانت بلا جدوى على الإطلاق أمام جاذبيته الطاغية حتماً.

– الشائعات تشير إلى ذلك، نعم بـالفعل.

كان الصوت المتدفق عبر الهاتف مهذباً للغاية وناعماً بـشكل مثالي؛ صوت راقٍ ومثقل بـأجواء الطبقات المخملية، وهو تماماً نوع النبرات والأساليب التي سئم منها وضاق بها ذرعاً في الأوساط الاجتماعية لـلعاصمة بـالفعل.

وربما كان هذا هو السبب الذي جعله يجد كل شيء في الجنوب مريحاً وممتعاً للغاية بـالفعل؛ فـالخفة والبساطة، والنبض الحيوي الواضح لـلحياة اليومية، وفضول الناس الخفيف وغير المعقد تجاه الشخص الغريب—كل هذا كان يقف في تباين صارخ واختلاف تام مع الأجواء الاجتماعية المتكلفة لـلعاصمة حتماً.

– إذا كان الأمر مجرد سوء تفاهم، فـهل أقوم بـالترتيب لنشر تكذيب رسمي بـالفعل؟ يمكنني الاتصال بـالصحف فوراً حتماً.

"كلا، الأمر بخير؛ اترك الوضع كما هو بـالفعل".

– ...هل ينبغي لنا أن نتوقع استعدادات لـحفل زفاف خلال هذا العام بـالفعل؟

"كلا لـهذا الأمر أيضاً".

أطلقت منه ضحكة ناعمة جذبت انتباه كل من في المتجر مجدداً قبل أن تختفي بـسرعة؛ ووضع ثيودور سيجارة غير مشعلة بين شفتيه بـتمهل.

– إذا كانت هناك أي خطط تتعلق بـالزواج، فعليك إبلاغي قبل ستة أشهر على الأقل بـالفعل؛ وحتى هذا الإطار الزمني يعتبر ضيقاً للغاية لـإعداد حفل زفاف فخم يليق بـرجل نبيل حتماً.

ضحك ثيودور وتقبل كلمات رئيس خدمه بـرحابة صدر، دون أن يدرك ما إذا كانت هذه الكلمات نابعة من الخوف والقلق عليه أم من شدة الانتظار بـالفعل، وقال: "سأفعل حتماً؛ إذا استجدت أي خطط بـالفعل".

– هل هناك أي تعليمات أخرى يا سيدي؟

كان على وشك إنهاء المكالمة وإغلاق الخط عندما انجرفت نظراته فجأة نحو النافذة الكبيرة؛ لتستقر عيناه عليها بـالفعل! إنها فانيسا حتماً.

كانت تجلس بـالقرب من النافورة الموجودة في الساحة العامة، وقد ضمت ركبتيها وأسندت مرفقيها عليهما، وتبدو رقيقة وطفولية كـأي فتاة في مثل عمرها بـالفعل؛ وكان شعرها الذهبي الطويل، الذي يتدلى بـنعومة حتى خصرها، يتلألأ ويسحر العيون تحت أشعة شمس الصيف الدافئة حتماً.

ولا تزال عينا فانيسا الرماديتين الفضوليتين تلمعان بـالحياة والذكاء بـالفعل، لكن وجنتيها وكتفيها بديا بـشكل ملحوظ أكثر نحافة وهزالاً من السابق؛ ويبدو أن الشائعات التي انتشرت مؤخراً حول مرضها ووعكتها الصحية كانت تحتوي على جزء كبير من الحقيقة بـالفعل، فـأطلق ثيودور زفيراً طويلاً وبـبطء.

– سيدي؟

تردد صوت رئيس الخدم عبر الهاتف مجدداً لـيستحثه على الرد؛ فعاد ثيودور إلى أرض الواقع، ولمس شفتيه بـواسطة يده الحرة وقال: "لحظة واحدة ".

وكأن موعدها المحدد قد حان بـالفعل، تفقدت فانيسا ساعة جيبها ونهضت فجأة بـحسم؛ وكانت تقبض على حقيبة مستندات بـقوة في يدها حتماً. وكانت هناك شريط أبيض باهت يزين شعرها بـرقة وهي تسير بـخطوات ثابتة ومحددة بـالفعل.

وكانت تلتفت حولها بين الحين والآخر بـحذر، كـقطة تحرس منطقتها الخاصة؛ وكان من المضحك والمحبب لقلبه بـالفعل رؤية كيف أنها لا تشك بـأدنى درجة في أن هناك من يراقبها بـشغف من بعيد حتماً! وتباطأت خطواتها التي كانت سريعة قبل قليل، ثم توقفت تماماً أمام أحد المباني؛ وبعد أن تفحصت محيطها بـعناية شديدة، تسللت بـسرعة داخل المدخل المظلم للمبنى .

ضيق ثيودور عينيه وهو يتفحص بـدقة وتوجس ذلك المبنى الذي ابتلعها لـتوّه؛ كان قديماً، رثاً، ومتهالكاً بـشكل مزرٍ بـالفعل. وبدا الهيكل العتيق كـأنه أثر متبقٍ من القرن الماضي، وكان يفتقر حتى لوجود لافتة أو اسم يوضح طبيعته، ويفوح منه مظهر كأنه مرتع خصب لـلأنشطة الخطيرة وغير القانونية !

– هل هناك خطب ما يا سيدي؟

فـهل كان الأمر يستحق القلق ؟ إنها الليدي فانيسا فحسب؛ فـهي تظهر دائماً بـمظهر ناصع ونقي كـأنها لم تلمس قذارة العالم الخارجي قط، ومع ذلك فهي تتردد بـاستمرار على مثل هذه الأماكن المشبوهة والمظلمة ! ويبدو أنها قامت بـتسريح وإبعاد حاشيتها المعتادة من الخدم لـتأتي إلى هنا بـمفردها حتماً.

"…."

ومهما كان الشيء الذي تخفيه فانيسا، فـهو ليس من شأنه أو اختصاصه؛ فـهما ليسا عاشقين، ولا يتشاركان الأسرار، بل إن فانيسا لا تعرف حتى هويته الحقيقية بـصفت الدوق!

لذا، حتى لو كانت الليدي فانيسا حقاً... يائسة بـالفعل لـدرجة تدفعها لـشراء رفقة رجل ما... أطلق ثيودور ضحكة ساخرة وفارغة من شدة الأفكار المتضاربة. وقال بـنبرة هادئة تخللتها حدة خفيفة ومفاجئة: "لم أكن بحاجة لـأي شيء قبل قليل، ولكنني الآن بحاجة لـأمر ما".

شعر نورمان بـالدهشة والصدمة من تبدل نبرته المسترخية لـتصبح حادة بـشكل مفاجئ، فأجاب بـسرعة: "أي شيء تطلبه يا سيدي..."

قال ثيودور بـحزم لا يقبل النقاش: "تحقق وابحث في أمر فانيسا سيرين سومرست".

– فانيسا... هل تقصد الآنسة الشابة من عائلة سومرست؟

لقد كان قراراً اندفاعياً ومفاجئاً على غير عادته بـالفعل، لـدرجة جعلت نورمان يشعر بـالذهول والتعجب؛ ومع ذلك، أكد ثيودور بـدون تردد قائلاً: "الديون، سمعتها في المدرسة، الأشخاص الذين تختلط وتتواصل معهم، وأمور من هذا القبيل ".

لقد أصبح فضولياً بـشكل حقيقي وصادق الآن، ويتساءل في نفسه عن طبيعة الظروف والأسباب القاسية التي يمكنها دفع شخص نقي مثلها إلى هذا الحد الواضح من اليأس !

"إذن، سأراكفي المرة القادمة".

"نعم، رافقتكم السلامة؛ وداعاً".

نزلت فانيسا درجات السلم وهي تودع الرجل بـالتلويح بـيدها بـحيوية ونشاط؛ وسرعان ما تحولت خطواتها التي كانت هادئة ورزينة في البداية إلى خطوات سريعة للغاية بـمجرد خروجها من ذلك المبنى حتماً.

ورغم أن أنفاسها كانت تتسارع وتتحشرج في حلقها بـسبب المجهود، ووجنتيها قد تلونتا بـالحمرة، إلا أنها لم تتمكن من التخلص من شعور القشعريرة والبرودة العالقة في جسدها بـسبب أجواء ذلك المبنى القديم حتماً.

فـلم يكن ذلك المكان مريحاً لها على الإطلاق؛ التصميم الداخلي المظلم، والممرات المتداعية، والرطوبة غير السارة التي تفوح في الهواء . و...................

"الأمر يبدو... مملاً بعض الشيء، ألا تظنين ذلك؟"

أبطأت فانيسا من سرعة خطواتها عندما هاجمتها فجأة ذكرى صوت المحرر الخاص بها!

وتابع صوت المحرر في مخيلتها قائلاً: "إذن، هل ستجد ميس ويلش (وهو اسمها المستعار كـكاتبة) شخصاً مفيداً لـيكون بطلاً لـقصة حب؟"

وتذكرت كيف ردت عليه بـاعتراض قائلة: "بطلاً لـقصة حب؟ ولكن هذه الرواية تتمحور بـشكل أساسي ورئيسي حول حل جريمة قتل غامضة ... هل وجود الحب ضروري حقاً لـلقصة ؟"

فـأجابها بـحزم: "يا ليدي لورانس....................."

**💡 sweetnoveltime 


تعليقات

"ركن الحكايات.. حيث تذوب القلوب بين السطور

قائمة الاعمال المترجمة

The duke's bed warmer

-الفصل (1)- صحوة النظام

المغامر من الرتبة SSS هو كاهن إلهي

الفصل (1) ثمن الابنة