الفصل (29) I Faked My Death—Now I Have to Tame the Crazy Men I Left Behin,



# نبش قبر ميا جرانت

توقفت يد **كيان كيلر** فوق سبحة "بودا" الخاصة به.

لم يكن ذلك لأنه رأى هوية المتصل على الهاتف؛ فمن هذه المسافة، لم يكن ليتمكن من رؤيتها حتى بأقوى بصر. بل كان ذلك بسبب ما قاله **سيلاس جرانت**.

كلمة "آخر" كانت لمسة بارعة ومقصودة.

نظر سيلاس جرانت إليه من الأعلى، شاعراً برضا تام عن تعبير وجهه. فخلافاً لهذا الخطيب المزيف، كيان كيلر، كانت ميا جرانت مخطوبة منذ زمن طويل. بعبارة أخرى، كان لديها دائماً خطيب شرعي.

*«لقد ظل ذلك الرجل يحتكر لقب خطيب ميا جرانت لفترة طويلة. مجرد التفكير في الأمر كان يثير حنقي.»*

لحسن حظ سيلاس، ورغم أن وجود هذا الخطيب الآخر كان يثير غيظه، إلا أنه لم يكن يمثل تهديداً حقيقياً — على الأقل ليس مقارنة بكيان كيلر. لذا، كان الأداة المثالية لاستفزاز كيان، الذي يبدو أنه يهتم كثيراً بوضعه كـ "خطيب".

*«لا يكسر الشرير إلا شرير مثله، بعد كل شيء.»*

تم الاتصال. وضع سيلاس جرانت المكالمة على مكبر الصوت ببراعة.

تحدث الشخص على الطرف الآخر بسرعة، منادياً إياه: "سيلاس".

سأل سيلاس جرانت: "أليست في عطلة بالخارج؟ ما الذي منحك الوقت للاتصال بي؟"

"ماذا، ألا يمكنني الاتصال لأنني اشتقت إليك؟ لقد مر وقت طويل منذ أن رأيتك أنت وإيثان. حتى أنني حلمت بكما الليلة الماضية."

"حلمت بنا؟" رفع سيلاس حاجبه، ملقياً نظرة على الشخص الآخر المعني والموجود في القاعة الكبرى.

على الطرف الآخر من الخط، ضحك الرجل. "نعم. ولم تكن أنت وإيثان فقط، بل كانت ميا جرانت هناك أيضاً."

"..."

في الطابق السفلي، أظلمت نظرة كيان كيلر وهو يحدق بتركيز في الهاتف الذي بيد سيلاس. على السطح، بدا هادئاً تماماً، لكن سيلاس لم يمانع في صب الزيت على النار: "يا له من أمر نادر. أنا مندهش أنك لا تزال تتذكر ميا."

"لقد كانت خطيبتي، بعد كل شيء. من الطبيعي أن أحلم بها، أليس كذلك؟"

"حتى أنني حلمت أنها تحدثت إليّ. خطئي حقاً، فقد كنت مشغولاً جداً قبل أيام ولم أتمكن من العودة لحضور جنازتها... هل تعتقد أنها تشتاق إليّ؟"

كانت نبرته المستهترة واللامبالية تستحق لكمة حقاً، وقد نجحت بالفعل في تحطيم برود كيان كيلر. كانت نظرة كيان حادة ومليئة بالوعيد، نظرة لا يتوقع أحد رؤيتها من رجل قضى سنوات في التعبد والزهد.

لم يرَ سيلاس كيان بهذه الحالة منذ فترة طويلة، ولم يسعه سوى السخرية بداخله.

"حسناً، يمكنك الذهاب لرؤيتها عند عودتك. سأرسل لك عنوان المقبرة."

"بالتأكيد،" وافق الشخص الآخر، ثم صمت قبل أن يسأل: "ما قصة إيثان؟ سمعتُ أنه أحضر امرأة ما إلى جنازة ميا جرانت؟"

"فعل ذلك."

"من كانت؟"

"لست متأكداً تماماً." كانت كلمات سيلاس موجهة للرجل على الهاتف، لكن عينيه ظلتا مثبتتين على كيان في الأسفل. "يدعي أنها خطيبته."

"بخخخ— هههههههههه..."

بمجرد انتهائه من الكلام، انطلقت نوبة ضحك من السماعة، تردد صداها بوضوح في القاعة الواسعة الفارغة.

ضحك الرجل لفترة طويلة، وصوته يرتجف: "تمهل، الرجل عملياً راهب. من أين له بخطيبة بحق الجحيم؟"

"هل يُسمح لـ 'الرهبان' بالمواعدة الآن؟ أم أنه يفعل ذلك في السر؟ هل سيغفر له 'بودا' ذلك؟ هههههه."

تعمقت التسلية في عيني سيلاس. "فجأة أصبح لديه خطيبة. لم أقابلها قط."

"من المرجح أنها مزيفة."

قال سيلاس: "ربما هي جزء من تحالف زواج."

"مستحيل. بشخصيته تلك، لا يمكن أن يحضر شريكة تحالف زواج إلى مناسبة كهذه."

"إذن لابد أنه الحب الحقيقي." خرجت الكلمات من سيلاس مشوبة بمرارة غريبة.

*«الحب الحقيقي.»*

*«يا له من أمر مثير للاهتمام.»*

"تشه. رجل مثله يجد الحب الحقيقي؟ أي فتاة ستكون عمياء لدرجة أن ترتبط به؟"

بمجرد توقفه عن الضحك، أصبحت نبرة الرجل أكثر جدية قليلاً.

"بالإضافة إلى ذلك، لم أسمع شيئاً عن مواعدته لامرأة قبل رحيلي. رجل مثله لن يجد 'الحب الحقيقي' في شهرين فقط. إلا إذا... كان قد سرقها من شخص آخر."

"..."

سكن الهواء فجأة. أصبح الجو غريباً. ثلاثتهم مرتبطون بشكل وثيق بالموضوع، ومع ذلك تصرفوا كغرباء.

حدق سيلاس في وجه كيان كيلر. *«أجل، يبدو حاله أسوأ الآن.»*

حتى الرجل على الهاتف شعر بتغير الجو. "سيلاس؟"

*«لماذا لا يقول شيئاً؟»*

رفع سيلاس حاجبه، راداً على تعليق صديقه السابق: "ربما."

*«سرقها من شخص آخر؟»*

*«ربما.»*

من وجهة نظر معينة، كان كيان كيلر قد سرق "خطيبة" شخص آخر بالفعل.

"هاه؟" كان الرجل يعرف سيلاس؛ فهو لا يمزح عادة في أمور كهذه. لكي يعطي هذا الجواب، لابد أنه سمع بعض الشائعات...

"لا يعقل. رجل مثالي ويدعي الطهر مثل كيان كيلر يصبح هو 'الرجل الآخر' في العلاقة؟"

اختفت نبرة الرجل العابثة، وقطب حاجبيه.

"عليك أن تسأله بنفسك عندما تعود." لم يسهب سيلاس في الشرح، تاركاً إياه في حيرة متعمدة.

### 「بعد انتهاء المكالمة، على جزيرة ما」

كان الرجل، بقميصه المفتوح الذي يظهر صدره القوي، مستنداً إلى خلفية السرير. كان يدير هاتفه بين أصابعه، ثم رفع نظره ليلقي نظرة عابرة على المرؤوس الواقف بالقرب منه. "ما رأيك... أن نعود."

"هل تريد العودة إلى (جينسيا) الآن يا سيدي؟" سأل المرؤوس بتردد. "لكن عمك الثاني..."

سخر الرجل وهو يعبث بهاتفه. "ألم تسمع؟ لقد غبت لشهرين فقط، وتغير المشهد في جينسيا بأكمله. كيان كيلر انحدر ليكون 'الرجل الآخر'، وتظن أنني لا أستطيع العودة؟"

"أنا فقط فضولي كيف يمكن لرجل متصنع جداً أن يفعل شيئاً مثل سرقة امرأة رجل آخر."

"عليّ العودة لأرى ما إذا كان قد شرب مياه صرف نووي مؤخراً. من الواضح أن هناك خطباً ما في عقله."

ولا تخطئوا الظن، هو ليس شخصاً طيباً. لم يكن قلقاً على صديقه على الإطلاق؛ كان عائداً من أجل "الدراما" وليقدم جرعة صحية من السخرية الودية.

لقد نشأ هو وكيان كيلر معاً، وعائلاتهما حلفاء منذ زمن طويل. لكنه لم يطق كيان يوماً، حيث وجده متصنعاً للغاية — بل وأكثر تزمتاً من ذلك المعتوه، سيلاس جرانت.

والآن بعد أن حصل أخيراً على "فضيحة" ضد كيان، بالطبع سيعود.

*«مشاهدة الدراما وهي تتكشف تكون دائماً أفضل من المقاعد الأمامية.»*

"بالمناسبة يا سيدى الشاب، وجدنا أيضاً بعض المعلومات المتعلقة بالسيد كيلر. إنها مرتبطة بعائلة جرانت."

"لنسمعها."

"عائلتا كيلر وجرانت تفكران في تحالف زواج."

"كيان كيلر وسيرينا جرانت؟ مستحيل." رفض الرجل الأمر باعتباره شائعة دون تفكير ثانٍ.

"اعتقدنا أنه مستحيل أيضاً. ففي النهاية، أنت هو الخطيب لـ 'ابنة عائلة جرانت'. السيد كيلر قد يسرق من أي شخص، لكنه لن يجرؤ على السرقة منك. ومع ذلك، المعلومات التي تلقيناها مؤكدة ودقيقة."

أصبح تعبير الرجل جاداً. "كم مرة عليّ أن أقولها؟ خطوبتي هي مع تلك الشقية الصغيرة ميا جرانت. وليس سيرينا جرانت."

"الاتفاق الأصلي نص فقط على أنها مع 'ابنة عائلة جرانت'، لم يحدد أي واحدة. سابقاً، كانت مع الآنسة ميا جرانت. ولكن الآن الآنسة سيرينا جرانت هي الابنة الحقيقية، والآنسة ميا جرانت... رحلت. منطقياً، خطوبتك يجب أن تكون الآن..."

"اخرج."

"..."

انحنى المرؤوس قليلاً واستدار ليغادر.

"انتظر. عد هنا." استوقفه الرجل. "ماذا عن الأشخاص الذين طلبت منك العثور عليهم؟"

عند هذه النقطة، بدا المرؤوس وكأنه يريد قول شيء ما لكنه متردد.

"انطق."

استجمع المرؤوس شجاعته. "سيدي... أنت تطلب من الناس نبش قبر الآنسة ميا جرانت. هذا... ليس أخلاقياً تماماً. لا أحد يجرؤ على قبول هذه المهمة."

**Sweetnoveltime 



تعليقات

"ركن الحكايات.. حيث تذوب القلوب بين السطور

قائمة الاعمال المترجمة

The duke's bed warmer

-الفصل (1)- صحوة النظام

المغامر من الرتبة SSS هو كاهن إلهي

الفصل (1) ثمن الابنة