الفصل(2) SSS-Class Hunter's Wise Garden Diary_يوميات حديقة صيد حكيمة للصيادة من رتبة SSS,
**بعد مرور ثلاث سنوات.**
"ا- الصياد سيو كانغ هيون قادم!"
خرج رجل يحمل رائحة ساحة المعركة — مزيج من الطين والدم — من بين حطام "البوابة". كانت معداته القتالية السوداء ممزقة ومحترقة في عدة أماكن. وتحت الضمادات الملطخة بالدماء، كانت كتفاه العريضتان ترتفعان وتنخفضان ببطء.
رغم أنه كان يلتقط أنفاسه، إلا أن الرجل لم يطأطئ رأسه.
عينان رماديتان باردتان وحادتان.
رتبة SS الجديدة في كوريا الجنوبية.
المصنف الثاني عالمياً، سيو كانغ هيون.
كانت النظرة الحادة تحت شعره الداكن تحمل ثقل سمعة "نقابة هايتشي" . فمنذ اختفاء المصنف الأول '1'، كان يتولى شخصياً مسؤولية كل بوابة تقريباً من فئة A إلى S.
"كانغ هيون!"
هرع "يون تاي غيوم"، وهو صياد من الرتبة A كان يسير بقلق عند مدخل البوابة، نحوه مثل زنبرك مضغوط. تفحص تاي غيوم حالة كانغ هيون بسرعة.
"هل أنت بخير؟ هذا لن يفلح. عليك حقاً أن ترتاح اليوم. بجدية. حسناً؟"
هز سيو كانغ هيون رأسه بلامبالاة.
"أيها الوغد المجنون، سوف تموت فعلاً بهذا المعدل!"
"أنت تعلم أن لدي شخصاً أبحث عنه، يا هيونغ (أخي)."
"ذلك الشخص مات بالفعل! على الأحياء أن يستمروا في العيش. إلى متى ستستمر في الاندفاع نحو كل بوابة تظهر مثل المجنون؟"
"..."
"سوف تنهار حقاً، أيها الشقي." تمتم يون تاي غيوم وهو يبعثر شعره بيأس، كانت كلماته قاسية لكن عينيه كانتا مليئتين بالقلق.
في تلك اللحظة..
*بييب—!*
رن صوت حاد من جهاز الاتصال الخاص بالصيادين.
[تم رصد بوابة من الرتبة A في منطقة يانغ بيونغ. الصياد سيو كانغ هيون من نقابة هايتشي، يرجى الانتشار فوراً.]
"هااا... اللعنة." أطلق تاي غيوم شتيمة. "هل يوجد صياد واحد فقط في كوريا؟ ماذا يفعل أصحاب الرتبة S، هل يجلسون لإعداد الحساء؟ لا يهمني إن كنت من رتبة SS، الإنسان ليس مصنوعاً من حديد. كيف يستغلونك هكذا بلا نوم أو طعام!"
لم يبدُ أن سيو كانغ هيون يسمع تذمر تاي غيوم. كان يستعد بالفعل للتوجه إلى يانغ بيونغ، يتفحص جهاز اللاسلكي وسيفه. لم يكن هناك أي توقع بأنه يمكن إيقافه في المقام الأول.
"ذلك الوغد العنيد، بجدية." سحب يون تاي غيوم شيئاً من جيبه.
تدحرجت حبة طماطم كرزية ناضجة في راحة يده. "إذا كنت ذاهباً، فكل هذه على الأقل قبل أن تغادر."
"...طماطم؟"
"هذه ليست مجرد طماطم. إنها 'أداة' . اسمها: 'طماطم تعزيز التحمل'!"
تكونت غضنة عمودية بين حاجبي كانغ هيون بسبب الاسم الطفولي. "إنه اسم سخيف."
"أغج." أخذ يون تاي غيوم نفساً وبدأ يتحدث مثل مذيع قنوات التسوق المنزلي، لدرجة أن حماسه جعله يبصق الكلمات تقريباً.
"هوي، قد تبدو هكذا، لكن تأثيراتها جنونية! هل تعرف مدى صعوبة الحصول عليها في بورصة الصيادين هذه الأيام؟ بدأت بالظهور منذ شهر، والناس المطلعون يتسابقون للحصول عليها."
"هيونغ، هل تجمع أشياء غريبة مرة أخرى؟"
"ماذا تقصد بغريبة؟ أنا جاد! حبة واحدة منها توفر استعادة النشاط، واسترجاع التحمل، وعلاج الجروح. إنها تفعل كل شيء!"
لو لم يتحول العالم إلى هذا الشكل، لكان يون تاي غيوم على الأرجح مذيعاً أسطورياً للتسوق المنزلي. حتى إنه تلمس جيوبه وأخرج منشوراً دعائياً حول الطماطم الكرزية. من أين حصل على شيء كهذا؟
شاح سيو كانغ هيون بنظره ببرود. عادةً ما كان سيسايره، لكنه لم يكن في حالة تسمح بذلك. مهما كان تعافي صياد من رتبة SS وحشياً، فإنه لم يرتاح منذ ثلاثة أشهر. تراكم التعب، وبدأ ذهنه يتبلد. كان يصل إلى حده الأقصى.
لكن تاي غيوم لم يستسلم. فجأة، حشر الطماطم الكرزية بين شفتي كانغ هيون المغلقتين.
"...؟!"
"لا تعبس. طعمها جيد حقاً."
انفجرت حبة الطماطم في فمه، مطلقة حلاوة منعشة، ومن المفاجئ، موجة من الطاقة الحيوية. لم يستطع بصقها الآن. أجبر سيو كانغ هيون فكه على التحرك. وبينما كان يمضغ، ظهرت نافذة النظام:
**【النظام】**
**< زاد التحمل بنسبة 15% >**
**< جاري تعافي الجروح >**
**< التعب –35% >**
تحرك حاجبا سيو كانغ هيون الداكنان قليلاً. لم يفت يون تاي غيوم رد الفعل البسيط هذا.
"كيف هي؟ مذهلة، صح؟ تمكنتُ فقط من شراء ثلاث حبات بالضبط."
"ما هي رتبة هذه الأداة؟"
"أوه، حسناً..." شاح تاي غيوم بنظره وتمتم: "رتبة... C؟"
رتبة C؟ بهذا النوع من التأثير؟
قطب سيو كانغ هيون حاجبيه بعمق. وبمجرد الكشف عن الرتبة، اندفع تاي غيوم لإضافة تفسيرات تكميلية.
"لكنك عرفت بعد أكلها، أليس كذلك؟ من المستحيل أن تكون هذه رتبة C حقيقية. في رأيي، إنها على الأقل B، بل رتبة A!"
تحدث تاي غيوم بحماس، قائلاً إنه ليس لديه أدنى فكرة لماذا صنفها النظام كرتبة C. ولأول مرة، وافقه سيو كانغ هيون الرأي. مع هذا المستوى من الفعالية، كان ينبغي أن تكون على الأقل من الرتبة B، إن لم تكن A.
"من أين حصلت عليها؟"
"بورصة الصيادين. لماذا؟ هل أصبحت مهتماً الآن؟ هل تريد أخرى؟ بما أنك أنت، سأعطيك خصيصاً—"
"أرسل لي هوية البائع (ID)."
"هاه؟ آه، حسناً..." حك تاي غيوم مؤخرة رأسه. "لا أحد يعرف من هم. إنهم بائعون مجهولون."
في تلك اللحظة، رن جهاز الاتصال مرة أخرى. عند الصوت الملح، مد سيو كانغ هيون يده في الهواء. ومع ضغطه بقوة بأطراف أصابعه، تمزق الفضاء، وانتشرت النيران على طول الصدع.
**【النظام】**
**< تفعيل مهارة 'القطع المكاني' (S-rank). ربط المكان بالإحداثيات المحددة من قبل المستخدم. >**
"هيونغ."
"نعم؟"
"اكتشف من هو البائع بحلول وقت عودتي."
"هوي، سيو كانغ هيون! ألم تسمعني؟ قلت إنهم مجهولون! لا أستطيع اكتشاف ذلك!" لوح يون تاي غيوم بذراعيه للتأكيد، لكن سيو كانغ هيون كان قد اختفى بالفعل داخل الصدع.
"ذلك الفتى... آمل ألا يقتل نفسه من العمل حقاً. تنهد، على أي حال، كيف بحق الجحيم سأكتشف هوية البائع؟" تمتم تاي غيوم وهو يضع حبة طماطم في فمه.
كان المذاق اللاذع على لسانه من الدرجة الأولى. حتى لو لم يكن مرهقاً مثل كانغ هيون، فقد كان جسده منهكاً من المداهمات المستمرة. لكن التعب تلاشى مع حبة طماطم صغيرة واحدة.
"انتظر! بالحديث عن ذلك، يبدو أن توقيت ظهور ذلك الرجل المجنون يتطابق مع وقت طرح هذه الطماطم الكرزية في السوق..." ضاقت عينا تاي غيوم.
بدأت "أداة الطماطم الكرزية" في التداول منذ شهر واحد بالضبط. وحول ذلك الوقت، بدأ صياد مجهول الهوية بالظهور في البوابات من الرتبة A وما فوق. بلا انتماء رسمي، بلا هوية. شخص غريب يقوم بتطهير البوابة دون كلمة واحدة ثم يجمع شيئاً واحداً فقط: **روث الوحوش.**
في مجتمع الصيادين، كان يُعرف باسم **"جامع روث الوحوش"**.
... حسناً، كان ذلك مجرد لقب. تساءل عما إذا كان مثل هذا الشخص المجنون موجوداً حقاً، ولكن—
"...مستحيل." ابتلع يون تاي غيوم الطماطم التي كان يمضغها، وفي عينيه نظرة ذات مغزى. يبدو الأمر غير مرجح، لكنك لا تعرف أبداً كيف يسير العالم. "بالتأكيد لن تكون لها علاقة بـ 'جامع الروث'؟"
"هانا-سي (سيدة هانا)، ماذا تفعلين مجدداً؟ كم مضى من الوقت منذ استيقاظك؟"
في يانغ بيونغ، في مستشفى تمريض متواضع يقع عند سفح الجبل. أطل مدير المستشفى المسن برأسه. داخل دفيئة (بيت زجاجي)، استدارت امرأة تحمل مجرفة صغيرة، وهي مندهشة.
"أنا— أنا آسفة! كنت فقط أقتلع بعض الأعشاب الضارة!"
كانت امرأة ذات انطباع مشرق وصغير. كانت ذات بنية ضعيفة تبدو وكأنها قد تنهار في أي لحظة، وشعر مبلل بالعرق، ويدان ملطختان بالتراب.
قبل ثلاث سنوات، أُحضرت كمريضة هنا وهي في غيبوبة بعد أن حوصرت في هياج بوابة. هويتها ظلت مجهولة، والشيء الوحيد الذي عرفوه هو اسم "يون هانا" المكتوب على صورة داخل قلادة ملطخة بالدماء.
ثم، منذ شهر ونصف، استيقظت المرأة التي كانت في غيبوبة لمدة ثلاث سنوات تقريباً. لقد فقدت كل ذكرياتها عما قبل إحضارها إلى هنا. ومع ذلك، بخلاف ذلك، أظهرت تعافياً وحشياً. كانت إصاباتها الداخلية شديدة لدرجة أن إعادة التأهيل بدت صعبة، ومع ذلك استعادت صحتها بالكامل في غضون أسبوعين فقط.
ليس ذلك فحسب؛ بل تطوعت لإدارة الدفيئة المبنية على أحد جوانب المستشفى كهواية، قائلة إنها تريد رد الجميل لهم مقابل العلاج المجاني الذي تلقته.
"لقد مرت ساعة بالفعل. عودي إلى الداخل. أخبركِ، سوف تنهارين حقاً."
"نعم، سأقوم بالتنظيف والعودة فوراً!"
بمجرد مغادرة المدير، أخرجت هانا هاتفها خلسة. ظهر إشعار رسالة في الجزء العلوي من الشاشة.
[بورصة الصيادين – وصلت رسالة]
[هل هناك أي طريقة للحصول على المزيد من تلك الطماطم؟ التأثير جنوني. لقد تعافى تحملي حقاً. إنها أفضل طماطم أكلتها في حياتي!]
قرأت هانا الرسالة بعناية، غطت فمها، وقفزت فرحاً. "حقاً؟ هل تعمل حقاً؟"
قطفت هانا حبة طماطم كرزية من أمامها. فورا، ظهرت نافذة زرقاء أمام عينيها.
**【النظام】**
**< 'طماطم تعزيز التحمل 🍅 (الرتبة C)' >**
**< التأثيرات: التحمل +15%، التعب -35%، علاج الجروح (طفيف) >**
كان هذا أول محصول تزرعه هانا. طماطم نُمت تحت ضغط متطلبات نافذة النظام السخيفة. الأداء كان جيداً بالنسبة للرتبة C، ولكن... هل هي حقاً مذهلة لهذه الدرجة؟
مالت هانا برأسها وهي تسوي الملصقات المكتوبة بخط اليد التي كانت تلصقها على صناديق الطماطم التي صممتها. بغض النظر عن ذلك، شعرت بالفخر. أول محصول زرعته بيدها كان يساعد شخصاً ما!
نظرت يون هانا في الهواء بوجه متحمس. هناك، كانت نافذة النظام ترن باستمرار.
**【النظام】**
**< المهمة قيد التنفيذ: تداول المحاصيل في 'بورصة الصيادين' (15/200 وحدة) >**
**< المكافأة: منح الوصول إلى أدلة لاستعادة الذكريات المفقودة >**
**【النظام】**
**< أيها المستخدم، أنا جائع. أداء النظام ينخفض! ㅇㅁㅇ! >**
**< انخفاض كفاءة النظام إلى 80%. >**
**< المهمة: تقديم 1 'طماطم تعزيز التحمل 🍅' لنافذة النظام. >**
**< المكافأة: استعادة كفاءة النظام >**
**< الفشل: كفاءة النظام ستنخفض إلى 50%. >**
"فهمت، فهمت. خذ." رفعت هانا حبة الطماطم الكرزية المقطوفة حديثاً نحو نافذة النظام. امتُصت الطماطم المستديرة داخل النافذة وتحولت إلى شكل بكسل رقمي.
**【النظام】**
**< الطاقة ترتفع! (∩˃o˂∩)♡ >**
لم تستطع إخبار الناس في المستشفى، لكن يون هانا كانت في الواقع "مستيقظة" — ما يطلق عليه الناس عادةً "صياد".
ربما كانت صيادة غريبة الأطوار قليلاً......؟
##😅😅😂لهيك تشجعت لترجمها لانها كلها على بعضها روايه غريبه🍅الطماطم هي البطل 🍅

تعليقات
إرسال تعليق