الفصل (16) الإمبراطورة الشريرة سيئة السمعة | I Possessed the Immoral Empress,
كان اسمها لي ييريم.
توفيت في سن التاسعة عشرة في فصل الشتاء.
ولدت كحفيدة للجيل الثالث لمجموعة شركات كبرى مرموقة، ونشأت دون أن ينقصها شيء. كانت عائلتها تحبها، معجبين بجمالها وذكائها، بينما كان الآخرون يحسدونها على ما تملكه. كانت تستمتع دائماً بالنظر باستعلاء إلى أولئك الأقل حظاً من أعلى نقطة، شاعرة بمزيج من الفوقية ولمحة من الشفقة.
لكن ما كانت تملكه لم يكن مجرد مال؛ فقد امتلكت ذكاءً فطرياً، وجمالاً لافتاً، وذوقاً رفيعاً، وحتى موهبة في الرياضة. لقد ولدت بكل الصفات التي يمكن أن تنتمي لبطل ذكر في مانجا رومانسية. وبجهد بسيط، أصبحت رئيسة الفصل ومن ثم رئيسة مجلس الطلاب عندما صارت طالبة في المدرسة الثانوية.
وبعد ذلك، خلال امتحانات منتصف الفصل الدراسي الأول في سنتها الأولى من الثانوية، تعلمت معنى كلمة "هزيمة" لأول مرة في حياتها.
"المركز الثاني؟ أنا في المركز الثاني؟"
لم تستطع تصديق ذلك. لم يسبق لها أن فقدت المركز الأول طوال حياتها، والآن، في بطاقة تقرير درجاتها، كان هناك الرقم "2".
مدفوعة بغضب متقد، انطلقت ييريم للبحث عن الشخص الذي تجرأ على هزيمتها ومواجهته. كانت الفتاة ذات مظهر يبدو عادياً تماماً ومن خلفية عائلية متوسطة، بدت كشخصية ثانوية عابرة لن يتذكرها أحد حتى لو ظهرت كـ"كومبارس" في الخلفية. حقيقة أن مثل هذه الفتاة تجرأت على تحديها كانت أبعد من استيعاب ييريم.
فكرت ييريم في نفسها: "نعم، يمكن أن يحدث هذا مرة واحدة. ربما استرخيت قليلاً بعد دخولي الثانوية".
قررت أن تستعيد توازنها، فدرست بجد أكبر ونامت لوقت أقل، مقضية وقتاً أطول على مكتبها. لكن النتائج ظلت كما هي: الهزيمة. طوال سنتها الأولى، لم ترَ الرقم "1" أبداً في تقرير درجاتها. وبحلول نهاية العام الدراسي، كانت تعاني من الحرمان من النوم وفقر الدم ونزيف الأنف بسبب نظام دراستها القاسي، ومع ذلك، لا يزال تقرير درجاتها يعرض الرقم "2".
وبينما كانت ييريم تزداد قلقاً وإنهاكاً، بدت الفتاة الأخرى هادئة وخالية من الهموم. حتى أن ييريم حققت سراً في أمر تلك الطالبة المتفوقة، لكن والديها كانا مجرد مدرسين عاديين في مدرسة ثانوية تخرجا من كلية معلمين عادية. كانت إنجازات أسرتهم ضئيلة مقارنة بأسرة ييريم التي تخرج أفرادها من جامعات النخبة وحملوا درجات ماجستير ودكتوراه عديدة.
حاول صديقاتها مواساتها:
"نعم، لكنكِ أجمل بكثير."
"صحيح، ألم تنهار هي من كثرة الركض خلال حصة الرياضة؟"
"بشكل عام، يا ييريم، أنتِ الفائزة بالتأكيد! أنتِ فائزة باكتساح!"
لكن في أذني ييريم، كانت مواساة صديقاتها تبدو وكأنها سخرية. وحتى في المنزل، لم يكن الأمر مختلفاً. لم يقل أفراد عائلتها الكثير عن درجاتها، لكن في عقل ييريم، كانت تسمع أصواتهم الساخرة باستمرار:
"لقد ولدتِ بدماغ ذكي، لكنكِ لا تعرفين كيف تستخدمينه؟"
"حتى مع وجود هذا العدد الكبير من المدرسين الخصوصيين الغاليين، كيف لا تزالين في المركز الثاني دائماً؟"
"هل اضطررتِ للجوء إلى الغش لأنكِ لم تستطيعي هزيمة طفلة من أسرة عادية؟"
بالطبع، كانت هذه مجرد أصوات في مخيلة ييريم الواهمة. في الواقع، لم تهتم عائلة ييريم كثيراً بدرجاتها؛ فقد كان لديها بالفعل شقيقان أكبر منها ناجحان، لذا كان لوالديها أمنية واحدة لها: أن تنمو بصحة وجمال وتتزوج من عائلة جيدة. لذلك، لم يكن أحد في عائلتها مهتماً بدرجاتها، ولم يسألها أحد قط.
"آآآآآرغ!"
لمدة عام، كانت ييريم تفرغ توترها المتراكم عن طريق تمزيق الدمى البريئة. لقد اتخذت قرارها؛ وأقسمت أن تستعيد المركز الأول في العام المقبل. لكن بطريقة ما، ومهما فعلت، كانت ييريم تأتي دائماً في المركز الثاني.
قرب نهاية سنتها الثانية في المدرسة، أدركت ييريم شيئاً أخيراً: هي لم تكن البطلة.
عالمها، الذي كانت تؤمن دائماً أنها بطلته التي تتألق دون أي جهد، انهار تماماً.
"أنتِ البطلة على أي حال، لذا تكونين الرقم واحد دون حتى أن تحاولي!"
مستهلكة بنقص شديد، لجأت ييريم إلى تناول مواد خطرة للبقاء مستيقظة وكرست نفسها أكثر للدراسة. انفصلت مؤقتاً عن ذواتها السابقة؛ تلك التي كانت تأتي دائماً في المركز الأخير في سباقات التتابع، وتلك التي كانت تعزف المرافقة لأغاني صديقاتها في حصة الموسيقى بدلاً من المعلمة. قطعت كل اتصالاتها بصديقاتها واستثمرت كل لحظة في اليقظة في الدراسة.
ثم، خلال الامتحانات التجريبية في يونيو، حصلت ييريم على أول تقرير درجات يحمل الرقم "1".
"فعلتها! لقد فعلتها أخيراً!"
مليئة بالثقة، هرعت إلى فصل صاحبة المركز الثاني، لكن ييريم لم تستطع الشعور بسعادة خالصة. الفتاة التي احتلت المركز "2" لأول مرة منذ دخولها الثانوية كان لها وجه يبدو هادئاً للغاية. كانت تضحك وتدردش مع صديقاتها وكأن شيئاً لم يحدث.
محبطة، أعادت ييريم تقرير درجاتها إلى المنزل، لكن لم يكن هناك أي رد فعل كبير هناك أيضاً. في منزل احتل فيه إخوتها الأكبر سناً مراتب عالية على مستوى البلاد، لم يكن احتلال المركز الأول في المدرسة مثيراً للإعجاب بشكل خاص.
مع بقاء خمسة أشهر فقط على امتحان دخول الجامعة، ألقت ييريم بنفسها في دراستها وكأن حياتها تعتمد على ذلك، رغم أنه لم يهتم أحد في عائلتها بدرجاتها. إذا لم تكن هي البطلة، فقد قررت أن تنتزع منصب البطلة لنفسها.
لكن مرة أخرى، لم تكن ييريم هي البطلة. درجاتها المتقلبة منذ الامتحانات التجريبية في يونيو تقررت أخيراً بنتائج امتحان دخول الجامعة. في النهاية، قبلت ييريم ثاني أعلى درجة في المدرسة بأكملها.
أفلتت منها ضحكة وسط خيبة أملها. بدا أنه مهما حاولت، لم تستطع أن تصبح البطلة. وبمشاهدة الابتسامة المشرقة على وجه الفتاة التي احتلت المرتبة الأولى في المدرسة، شعرت ييريم بشيء داخلها ينقطع.
في ذلك المساء، تعقبت ييريم تلك الفتاة. لقد تحول الكره الشديد والنقص إلى جنون يبتلع ييريم الآن.
'كيف يجرؤ شخص عادي مثلكِ أن يظن أنه قادر على هزيمتي؟'
مدفوعة بالجنون، أشهرت ييريم سكيناً حاداً (مشرط) في وجه الفتاة، التي كانت تدردش بسعادة مع عائلتها بعد تناول العشاء في الخارج، بينما كانت تحاول دخول منزلها. ومع ذلك، وقبل أن تصل السكين إلى هدفها، دُفعت ييريم نحو الطريق من قبل والدي الفتاة. ولسوء الحظ، لقيت حتفها بعد أن صدمتها شاحنة قادمة.
حدث هذا قبل حوالي شهرين من استحواذ هيي يونغ على جسد إيرميديلين.
وبينما كان من غير العادل تماماً أنها لم تستطع قتل تلك الحثالة وماتت بدلاً منها، كانت ييريم سعيدة لأنها شعرت أخيراً وكأنها ترتدي ملابس تناسبها تماماً. لقد أصبحت أخيراً البطلة.
على الرغم من أنها توقفت عن قراءة الرواية بسبب دراستها، إلا أن ييريم تذكرت بوضوح أن فاليير كانت البطلة. أخيراً، أصبحت هي البطلة، وليست شخصية ثانوية. كانت ييريم منتشية لدرجة أنها كادت تقفز من الفرح لمعرفة تلك الحقيقة.
ومع ذلك، لم تكن ييريم تعرف تفاصيل الرواية بدقة. لقد قرأت بداية الرواية قبل أن تصبح في سنتها الأخيرة من الثانوية، لكنها تركت كل هواياتها عندما وصلت لتلك السنة. لحسن الحظ، وبفضل صديقاتها اللواتي كن يدردشن باستمرار حول النهاية، كانت تعرف على الأقل أن البطلة تصبح إمبراطورة في النهاية.
'أوه، ألن يكون رائعاً لو أصبحتُ الإمبراطورة بعد أن أصبحتُ البطلة؟'
لقد أصبحت البطلة أخيراً، لكنه كان دور موظفة حكومية. هل توقعوا منها حقاً أن تعرف من هي وتنخرط في علاقة غرامية مع رجل متزوج؟ مجرد التفكير في الأمر جعلها تقشعر. البطل الوسيم الذي يغازل فتاة ثانوية لم تتخرج بعد كان أمراً مقززاً. ماذا يفعل رجل لديه زوجة؟
في الرواية، فاليير هي بالفعل عشيقة هنري منذ زمن طويل، لكن ييريم ليست كذلك. كانت مجرد طالبة ثانوية حصلت للتو على درجاتها ولم تكن في علاقة عاطفية من قبل. عندما يلف الغريب يده حول خصرها، تملؤها الرغبة في عض يده حتى تنزف. للحظة، نسيت مأزقها وكادت تفعل ذلك.
لكن هنري، لحسن الحظ، لم يفرض يده على فاليير البغيضة؛ بل نظر إليها فقط بريبة.
'لا! لن أفكر فيها كمتسللة. على أي حال، دعونا نتخلص من تلك الحثالة في أسرع وقت ممكن ونصبح الإمبراطورة. لنركز على ذلك الآن!'
كان من غير المتصور التجرؤ على التدخل وسرقة الأضواء في رواية لم تكن هي بطلتها. شعرت فاليير بكراهيتها المتزايدة والمكثفة تجاه إيرميديلين. لكن من ناحية أخرى، اعتقدت أنها قد تستفيد جيداً من إيرميديلين، تلك الحمقاء التي اعترفت بأنها متسللة بضربة واحدة.
'نعم، لنستكشف التعاون. سأتظاهر بالتعاون، وعندما أصبح الإمبراطورة، سأتعامل معها حينها.'
الأمر مقلق؛ فهي لم تتكيف تماماً مع هذه البيئة الجديدة بنفسها، والآن هناك متسللة أخرى.
'كيف بحق الجحيم يدبر الله الأمور؟'
لم تكن قد شاركت التفاصيل، ولكن إذا كان ما يوجد داخل فاليير حقيقياً، فقد تخرجت للتو من المدرسة الثانوية. ربما وصلت إلى سن الرشد، لكنها لا تزال تبدو غير ناضجة تماماً. الشيء المحظوظ هو أنه لا يبدو أن لديها أي نية للكشف عن نفسها كمتسللة.
'حسناً، الكشف عن ذلك سيكون ضاراً لها أكثر مني.'
ففي النهاية، في الرواية الأصلية، كان هنري وإيرميديلين مجرد غريبين لا توجد بينهما أي روابط إنسانية على الإطلاق. لكن فاليير كانت حب هنري الأول منذ الطفولة، وكانوا يتشاركون كل ذكرياتهم كعشاق حقيقيين. إذا اكتشف هنري أن هناك شخصاً آخر داخل إيرميديلين وفاليير، فمن المرجح أن يؤلم ذلك فاليير أكثر.
'لا أنوي أن أصبح شخصاً سيئاً، لكننا في وضع أصبحت فيه نجاتنا على المحك. ألا يجب أن نتصرف بحذر أكبر قليلاً؟'
توجهت إيرميديلين إلى منطقة هادئة في ضواحي العاصمة لمعاينة موقع دار الأيتام التي تنوي بناءها. بجانبها كانت الكونتيسة إليون، التي غيرت موقفها فجأة، وفيليو.
"يبدو أن هذا المكان اختيار جيد فعلاً. إنه بعيد عن صخب المدينة، مما سيساعدنا على تجنب الأوبئة، كما أن الظروف الجغرافية لا تبدو غير مواتية."
"ومع ذلك، قد نحتاج إلى تعزيز الطرق من أجل توريد البضائع."
فيليو، بعينيه الفضيتين الشفافتين اللتين بدا وكأنهما تحسبان شيئاً ما وهو يفحص الوثائق المتعلقة بالميزانية، حرك عينيه من جانب إلى آخر.
"أدرج ذلك في الميزانية. ضمان توفير الطعام والضروريات للأطفال في الوقت المناسب هو أمر مهم."
"يا إلهي! يا جلالة الملكة، أنتِ لا تبنين دار أيتام فحسب، بل تعملين أيضاً على تحسين الطرق! أنتِ كريمة حقاً!"
الكونتيسة إليون، التي كانت تستمع للمحادثة بين إيرميديلين وفيليو، قاطعت بكلامها وهي ترتعش.
"أنا فقط أريد أن أفعل ذلك بشكل صحيح بما أننا نقوم به. علاوة على ذلك، وعد الإمبراطور بالمساعدة في نفقات دار الأيتام، لذا يجب أن نكون دقيقين قدر الإمكان في الأجزاء المتبقية، أليس كذلك؟"
"هوهو، هذا صحيح. تكلفة الأمن وحدها ستكون كبيرة جداً، وحقيقة أن الإمبراطور يدعمها. يبدو أن هناك مكاناً يتفق فيه الزوج والزوجة حقاً!"
كانت الكونتيسة إليون تتظاهر بالإيجابية، لكن كل الحاضرين كانوا يعرفون الحقيقة. كانوا يعلمون أن توفير هنري لأفراد الأمن كان لمراقبة إيرميديلين، في حال أجرت أي تجارب غريبة على الأيتام.
"أليس هذا دليلاً على أن الإمبراطور يهتم بالعدد المتزايد من الأيتام؟"
حتى عندما يعرف الجميع الحقيقة، هناك أوقات يتعين عليك فيها التظاهر بعدم المعرفة، خاصة مع إجابة تبدو معقولة.
"بالمناسبة، ماذا عن التبرعات؟" سألت إيرميديلين، فبدت على الكونتيسة إليون تعابير محرجة قليلاً وهي تضم شفتيها.
"لماذا؟ ألم يتبرع أحد؟"
"لا، الأمر ليس كذلك... لقد ساهمتُ أنا في الغالب. كما تبرعت عائلة باتيستيان أيضاً بمبلغ كبير."
"حقاً؟ لم أكن قد سمعت ذلك من قبل."
سؤال إيرميديلين باغت الكونتيسة إليون، لكنها تمكنت من تقديم إجابة لم تكشف الحقيقة الكاملة. هذا الخبر، الذي كان غير متوقع تماماً لإيرميديلين، جعلها توسع عينيها وتنظر إلى فيليو.
"لم أكن أنا؛ الدوق هو من قدم التبرع،" أجاب فيليو.
"فهمت. يجب أن أشكر الدوق شخصياً. وماذا عن الآخرين؟"
"حسنًا... أنا أيضاً قدمتُ مساهمة كبيرة."
"أوه! كنت أعلم أن الكونتيسة ستفهم نواياي. ماذا عن البقية؟"
"الماركيزة غرانيا والليدي فييلا قدمتا مساهمات أيضاً، ولكن... المبالغ..."
كافحت الكونتيسة إليون للعثور على الكلمات. ووفقاً لكلامها، فقد شارك معظم النبلاء في التبرعات، لكن المبالغ كانت مبالغاً فيها في قصرها.
"هاه؟"
كان من الأفضل لو لم يتبرعوا على الإطلاق. فالمبالغ التي ساهموا بها كانت بالكاد تكفي لشراء لبنة واحدة. يبدو أنه مبلغ كان الهدف منه السخرية من الإمبراطورة.
"فهمت. إذن، لقد قدموا تبرعات بهذا الشكل؟"
Sweetnoveltime
تعليقات
إرسال تعليق